Zum Inhalt springen

Monat: August 2018

Dornige Pfade (Waltrud Wamser-Krasznai)

Dornige Pfade An der einzigen höheren Schule in unserer kleinen Stadt war Griechisch kein Unterrichtsfach. Um mir den Wunsch nach bescheidenen Kenntnissen in dieser Sprache zu erfüllen, hätte ich an das Gymnasium in einer benachbarten Kreisstadt wechseln müssen, damals undenkbar!  Das Graecum Als dann viel später die Gelegenheit kam, meine Facharzt-Praxis ein wenig zu reduzieren und ein Steckenpferd zu reiten, lebte der alte Wunsch wieder auf. Zunächst wurde ich Gasthörerin, dann ordentlich eingeschriebene Studentin der Klassischen Archäologie – da war…

Truth – Wahrheit (André Simon übersetzt von Dietrich Weller)

      Truth, justice and nobility are  ‚ the finest and the weakest tones in the general harmony of life. They can be heard only when the stronger tones of insolence, violence and injustice become silent.   Dr. med. André Simon © Copyright   Übersetzung von Dietrich Weller Wahrheit Wahrheit, Gerechtigkeit und Vornehmheit sind die feinsten und die schwächsten Töne in der allgemeinen Harmonie des Lebens. Man kann sie nur hören, wenn die stärkerer Töne der Unverschämtheit, Gewalt und…

Orange (André Simon)

ORANGE           A recognized expert in the field of human resources held a lecture. After the introductory speech, he put an orange on the table in front of him, and asked mysteriously his audience: „If I squeeze this orange with all my strength, what will come out of it?“ “Orange juice“, was the unanimous response. Then, the expert  said, „That’s right. The reason that orange juice is coming out of the orange is that it’s just that what is inside. Now, if we expand the metaphor, imagine someone squeezing you like that…

Dennoch (Helga Thomas)

Dennoch So lange Kinder, Enkelkinder, vielleicht inzwischen auch Urenkelkinder leben, die noch in sich die Schmerzen der geflohenen, geretteten , ermordeten, oder sonstwie umgekommenen Vorfahren spüren, und die wegen dieses Schmerzes keine Dankbarkeit für ihr Leben im Hier und Jetzt empfinden, werden weiterhin Flüchtende im Meer ertrinken, anderen, obwohl sie müde und durstig sind, die Tür gewiesen . Auch unsere Umwelt wird nicht geschont. Was sind die Triebfedern? „ich denke an mich, jetzt bin ich dran. Wer hat an meine…

Sonntag, 5. August 2018 (Helga Thomas)

Sonntag, 5.August 2018   Ein Sonnentag voll Wärme und Licht … Menschen Tiere Pflanzen leiden sehnen sich nach Regen … Lektion für uns Einseitiges zu vermeiden die Ganzheit zu suchen? Helga ThomasDr. phil. Helga Thomas. Geboren am 31. Januar 1943 in Berlin. Ausbildung und Arbeit als Analytikerin, Psychotherapeutin. 1976 Diplom am C. G. Jung-Institut. Für meinen Beruf war die Erkenntnissuche wichtig. Mit 15 entdeckte ich nach der Flucht aus Ostberlin das Briefe- und Tagebuch-Schreiben, und mit 18 Jahren kam der…

Gesammelte Gedichte (Amir Mortasawi alias Afsane Bahar)

Die folgenden Gedichtsammlungen befinden sich auf der Homepage von Amir Mortasawi:   Verbunden mit der Erde   https://amirmortasawi.files.wordpress.com/2016/09/gedichte-band-11.pdf https://amirmortasawi.files.wordpress.com/2018/06/gedichte-band-2.pdf   30 Gedichte für den Frieden https://amirmortasawi.files.wordpress.com/2017/04/30-gedichte-fc3bcr-den-frieden.pdf Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde. Anfang 1979 reiste ich…

Lavendel (Amir Mortasawi alias Afsane Bahar)

Lavendel (4.8.2018)   Pflanzen, Düfte und Früchte versetzen mich mitten im Alltag in andere Sphären So schwebe ich mit Hyazinthen Stiefmütterchen und Mehlbeeren durch den Teheraner Frühling meiner Kindheit Geranien vermitteln mir den Gruß des alten Gärtners der Schule Maulbeeren spielen die Musik des Werdegangs der Seidenspinner Hand in Hand mit Rosenwasser gehe ich gemächlich durch Grabstätten und ihre Gärten Löwenmäulchen, Basilikum und Pfefferminze beten mit mir mitten in Beeten Wassermelonen ziehen mich zärtlich in den kalten Bach hinein Neulich…

Geschichten und Gedichte (Amir Mortasawi alias Afsane Bahar)

Geschichten und Gedichte (28.7.2018) in Erinnerung an Erich Fried (1921-1988)   Geschichten und Gedichte geben wie die Gene lebenswichtige Weisungen weiter vom Herzen zum Herzen Geschichten und Gedichte werden wie die Gene versetzt, verfälscht, vernichtet damit die Interessen der Machthaber rücksichtslos durchgesetzt werden können Geschichten und Gedichte beschütze ich beharrlich wie mein Rückgrat im täglichen, trächtigen Kampf gegen die Verbrecher unserer Zeit ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und…

✎ 2020 Bundesverband Deutscher Schriftstellerärzte (BDSÄ)