Biografie

(1974)

 

Von Jaleh Esfahani; (1921-2007)

Übersetzung aus dem Persischen von Amir Mortasawi und Andreas Schmidt

 

Das rote Lachen der Tulpen des Frühlings,
die gelbe Träne der Bäume des Herbstes,
der Kuss der Vereinigung und die Freude der Begegnung,
die Trauer des Abschieds und das Unglück der Abwesenheit. 

Lebenslang suchen,
warten,wünschen
und in den Schöpfungen aufblühen:
Das ist Eure und meine Biografie …

֎֎֎