Zum Inhalt springen

Dream (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dream

Sleep builds a calm bridge
between today and tomorrow
Under the bridge like a river
flows a dream.

 

Übersetzung von Dietrich Weller

Traum

Schlaf baut eine ruhige Brücke
Zwischen heute und morgen.
Unter der Brücke fließt
wie der Strom ein Traum.

Published inGedichte

Unterstützen Sie unsere Arbeit!

Bankverbindung:
Deutsche Apotheker- und Ärztebank
Filiale Frankfurt am Main

IBAN DE26 3006 0601 9378 63
BIC DAAEDDXXX

Innerhalb Deutschlands genügt die IBAN.

Der BDSÄ ist als gemeinnützig anerkannt und darf Spendenquittungen ausstellen.

✎ 2020 Bundesverband Deutscher Schriftstellerärzte (BDSÄ)