Zum Inhalt springen

Monat: März 2022

Wunder (Amir Mortasawi)

(5.3.2022) Jede Jahreszeitjede Tageszeitjedes Momentträgt Wunder in sichAllerdings sind Beine vonnötenzum Verlassen des selbstgemachten Käfigsempfindsame Sinnezur achtsamen Aufnahme der Geschehnisseund ein sonniges Herzzum wahrhaftigen Lieben ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde. Anfang 1979 reiste ich…

The Carpenter – Der Zimmermann (André Simon, übersetzt von Dietrich Weller)

 I am a small bird dressed in a black-white suit red cap and breast apt to live and work in forests. My feet are suitable to climb trees, and my stiff tail allows me to stay on tree trunks. The whole day long my hard beak chisels tree trunks and carves out rooms. According to the orders, I am able to carve out small or big rooms. These cosy rooms, suitable for living and breeding are made exclusive for fellow…

Verfallendes Land (Amir Mortasawi)

(28.2.2022) Ihre Eltern und Großelternführten keine tiefgründige Denazifizierung durchund ließen die größten Faschistenan den entscheidenden Schaltstellenweiterhin waltendenn im Hintergrund wirkende Mächtigehatten das Ganze so eingefädeltNun unterstützen sienach jahrzehntelangem Schwafelnvon Antifaschismus und Freiheitrechthaberisch gerade jene Kräftedie unverblümt mit Stolzihr faschistisches Gedankengutzur Schau stellenSolch eine geistige Fäulnisstinkt wahrhaftig zum Himmel ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten…

Geschichtliches Gedächtnis (Amir Mortasawi)

(28.2.2022) Das geschichtliche Gedächtnis zahlreicher Zeitgenossengleicht in mancher Hinsichteiner leeren Nussschalein den spielerischen Händen des Windesmit dem entscheidenden Unterschieddass leere Nussschalen in der Regelkeine Katastrophen verursachen können ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde. Anfang 1979…

✎ 2021 Bundesverband Deutscher Schriftstellerärzte (BDSÄ)