BDSAE_NEU

Kategorie: Gedichte

  • Spielwiesen

     (8.12.2017)

    mit besonderem Dank Daniele Ganser gewidmet

    Manche Denker verraten
    die bewegende Bedeutung
    der Liebe zum Leben:
    Mit jedem Atemzug
    Schleier zu reißen
    damit das Geschehen
    hinter den Kulissen
    allgemein begreifbar wird 

    Einst feierlich erklärt
    Wachposten für Entrechtete zu sein
    übergeben sie den Räubern
    schamlos und schmachvoll
    Schloss und Schlüssel
    Dabei  fühlen sie sich  fabelhaft
    auf zugewiesenen Spielwiesen

    ֎֎֎

  • Ahnen

     (5.12.2017)

     

    Sanft streut der neue Schnee
    den Zauber seines Glanzes
    über Wiesen und Wald
    Vom Horizont zum Horizont
    erscheint das weiße Meer
    der hellen Zärtlichkeit
    In dieser schöpferischen Stille
    schwingt die Melodie eurer Herzen
    durch die Kornfelder meiner Seele

  • Gefräßige Armseligkeit

    (28.11.2017)

     

    Als der Orkan ausbrach
    stritten schäbig
    wohlernährte Gestalten
    umgeben von allerlei Nebelkerzen
    um das ergatterte Brot
    dessen Werdegang
    sie nicht interessierte

    ֎֎֎

  • Eingebettet

     (30.11.2017)

     

     

    Nun, meine sehr verehrten Damen und Herren,
    lassen Sie uns verantwortlich
    zur gewichtigen Tagesordnung übergehen
    Folgende entscheidende Anfragen
    liegen dem Präsidium
    zur sorgfältigen Bearbeitung vor

     

    Wird beim Ausbreiten des Bombenteppichs durch unsere Flugzeuge
    der vorgeschriebene Anteil am Bio-Treibstoff eingehalten? 

    Kommt der Strom unserer Militäranlagen
    aus Kraftwerken für erneuerbare Energie? 

    Wird bei Einstellung des Folter-Personals
    die Geschlechterquote gewissenhaft berücksichtigt? 

    Wird bei Rekrutierung der Söldner darauf geachtet
    dass keine religiöse oder ethnische Diskriminierung stattfindet? 

    Werden unsere Militärangehörigen zuverlässig
    mit ausgewählten Bio-Nahrungsmitteln versorgt? 

    Werden bei der Sicherstellung der Rüstungsproduktion
    strukturschwache Regionen unserer Heimat bevorzugt? 

    Werden die Arbeitsschutzmaßnahmen
    beim Umgang mit Uranmunition umgesetzt? 

    Schon diese bescheidene Auswahl zeigt,
    meine sehr verehrten Damen und Herren,
    wie umsichtig, zukunftsorientiert und verantwortungsbewusst
    der Zeitgeist bei uns eingebettet wird

    ֎֎֎

  • Bekenntnis

    (28.11.2017)

     

    Einschüchternd wird berichtet
    über die inszenierte Gewalt
    die bei genauer Betrachtung
    die Gewalt der Gesellschaftsordnung
    facettenreich aufdeckt

    ֎֎֎

  • Glück

     (1.12.2017)

    Wenn ich mich zurückziehe
    auf Inseln umgeben von leuchtenden Wellen
    wenn meine Seele hell tanzt
    mitten in der Zärtlichkeit grüner Ähren
    wenn meine Gedanken geschmeidig treiben
    im kristallklaren Waldesbach
    wenn meine Augen vollsaugen
    den lieblichen Wein der Morgenröte
    wenn meine Ohren lauschen
    dem Geflüster der Abendbrise
    wenn meine Fingerspitzen spielen
    mit Schneesternen und Tauperlen
    wenn mein Bauchbrummen sich vermischt
    mit dem Schnurren bezaubernder Katzen
    wenn meine Träume mit den Zugvögeln
    Berge und Täler überfliegen
    werde ich stets von der tiefen Überzeugung getragen
    dass Glück in der Gemeinschaft gedeiht

    ֎֎֎

  •  

    DREAMLAND

     

                      

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    A dream dreamed by a dreamer
    is a peaceful land, where
    the unique weapon is the kindness,
    where all children smile and
    play joyfully.

    Dr. med. André Simon © Copyright

     Credits.                                                                                                                                                                          The flower was photographed by Dr. Dietrich Weller, who has agreed to illustrate this story. The author is grateful for this permission.

    http://www.fotocommunity.de/user_photos/2099744

     

    Übersetzung von Dietrich Weller

    Traumland

    Ein vom Träumer geträumter Traum
    ist ein friedvolles Land, wo
    die einzigartige Waffe Freundlichkeit heißt,
    wo alle Kinder lächeln
    und friedlich spielen.

     

    Dank.

    Die Blume (Bärlauch) wurde von Dietrich Weller fotografiert, der zugestimmt hat, diese Geschichte damit zu bebildern. Der Autor dankt für die Erlaubnis.

     

  • Stillschweigend

    (26.11.2017)

    für Andreas Peglau

     

    Eigenständigkeit
    kritisches Denken
    und einfühlsames solidarisches Handeln
    sind wesentliche Bestandteile
    eines glücklichen Daseins
    Es ist eine beachtliche verbrecherische Tat
    Menschen dazu zu verleiten
    unbewusst, bewusst
    oder in vorauseilendem Gehorsam
    diese aufzugeben

    ֎֎֎

     

     

  • Grundbedürfnisse

    (26.11.2017)

     

    Nähe und Wärme
    gehören in meinem Weltbild
    zu den Grundbedürfnissen
    Das bezeugt jede meiner Zellen
    wenn ich neben dir aufwache

  •  

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Dream

    Sleep builds a calm bridge
    between today and tomorrow
    Under the bridge like a river
    flows a dream.

     

    Übersetzung von Dietrich Weller

    Traum

    Schlaf baut eine ruhige Brücke
    Zwischen heute und morgen.
    Unter der Brücke fließt
    wie der Strom ein Traum.