Zum Inhalt springen

Autor: Amir Mortasawi Dr. med.

Dr. med. Amir Mortasawi
1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde. Anfang 1979 reiste ich aus dem Iran aus. Nach Studium der Humanmedizin in Göttingen und Frankfurt absolvierte ich die Facharztausbildung in der Herzchirurgie. Seit Januar 2016 bin ich im Bereich der Psychosomatik tätig.

2009 veröffentlichte ich meine ersten Gedichte unter dem Pseudonym „Afsane Bahar“, das ich später als Künstlernamen beibehielt.

Lichtbogen (Amir Mortasawi)

Lichtbogen (19.9.2019) Als ich im Lichte der Morgenrötemit den Tauperlenüber meine Träume und Tränen sprachtauchte am Horizontein heller Lichtbogen aufSeinem Ursprung ging ich nachund entdeckte dichSeitdem trage ich behutsamdein Licht in meinem Herzen ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines…

Hand in Hand (Amir Mortasawi)

Hand in Hand (15.9.2020) Mit dir baue ich blühende Brückenauf dem bewegten Wegzu den Herbergen der Geborgenheitden Anwesen der Verbundenheitden Stätten der Schönheitden Häusern der WahrhaftigkeitMit dir bau ich bleibende Brückender hellen Lebendigkeit ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines…

Berechtigte Frage (Amir Mortasawi)

Berechtigte Frage (23.8.2020) Ullrich Mies gewidmet* Hoffentlich werden meine Enkelkinderwenn sie älter sindmir die berechtigte Frage stellenwas ich im Jahre 2020 gemacht habe Ich werde sie liebevoll umarmen und erzählenDas Leben ist der beste LehrmeisterDeshalb habe ich stets versuchtaus der Geschichte zu lernendie entscheidenden Eigentumsverhältnisse zu erfassenund deren Wirkung auf die laufenden GeschehnisseAufrichtig und sorgfältig habe ich hingeschautwie die Entscheidungsträger in unserer Gesellschaftsich bei den früheren Ereignissen verhalten habenbei der BSE, Schweinegrippe oder Vogelgrippebei Agende 2010 oder Hartz IVbeim Umgang…

Lernfähig (Amir Mortasawi)

Lernfähig (8.8.2020) Eins plus eins ergibt zweiwenn ich redlich bin und freiDerselbe Vorgang ist behaftet mit Ungewissheitwenn Macht im Spiel ist und manche FeigheitWerde ich erst einmal überwältigt mit Plan und Tückebesteht zunächst Verständnis für meine ErfahrungslückeWiederholt sich jedoch mein Fehlverhaltenwas soll ich von meinem Zustand noch halten ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten…

Beständigkeit (Amir Mortasawi)

Beständigkeit (31.7.2020) Gekonntes, beherrschtes Handelnentsteht durch geduldiges WiederholenSo übe ich im Alltagauch wenn in kleinen Schrittendie Liebe zur Mutter Erde ֎֎֎     Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde. Anfang 1979 reiste ich aus dem Iran aus.…

Beharrlich (Amir Mortasawi)

Beharrlich (31.7.2020) in Erinnerung an Dorothee Sölle (1929-2003) Es ist eine durchaus lehrreiche ZeitWie die massive Überflutung eines Ameisenbauswütet die planmäßig geschürte, tiefgreifende Angstin unserer zutiefst kranken GesellschaftSo verfällt schmerzhaft mancher Zeitgenossegeistig in eine erregte Lähmungbeschäftigt sich getriebenmit dem vergrößerten Ausschnitt der Gegebenheitenund vergisst dabei sträflichdie besonnene Betrachtung des ganzen Geschehens Gerade deshalb rede ich beharrlichvon den grundlegenden Ursachen der jetzigen Schieflagedie viele Denker nicht anpacken möchtenaufgrund ihrer Vorgeschichteaus trügerischer Bequemlichkeitoder aus Macht- und Geldgier Mit Liebe, Freude und Leidenschaftspreche…

Sonnenaufgang (Amir Mortasawi)

Sonnenaufgang (24.7.2020) Nenne es eine gefährliche Gratwanderungoder ein Aufbegehren zwischen zwei MühlensteinenGerade angesichts der gegenwärtigen Entwicklungkämpfe ich kraftvoll-gelassenjeden Sonnenaufgang genießenddank der Verbundenheit mit der Erde im Allgemeinenund deiner Liebe im Besonderen ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch…

Tausend Sonnen (Amir Mortasawi)

Tausend Sonnen (17.7.2020) Die beste Medizingegen das gegenwärtige Systemund seine giftigen Auswüchseist die Wärme miteinander verbundener HerzenTausend trächtige Sonnenträgst du in deiner Brustzum Entfachen der Lebensfreudefür Bekannte und Unbekannte ֎֎֎ Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern, denen ab dem 5. Schuljahr an der Deutschen Schule Teheran im Rahmen eines Sonderprogramms Deutsch beigebracht wurde.…

Menschheitsfamilie

Menschheitsfamilie (12.7.2020) Die Übersetzung des folgenden Gedichtes des scharfsinnigen iranischen Denkers Sa‘di (ca. 1210-1291) wird Herrn Daniele Ganser* gewidmet. Menschen sind einander Angehörigein der Schöpfung demselben Kern entsprungenErleidet ein Mitglied Schmerzengeraten die anderen Mitglieder in AufruhrSpürst du kein Mitgefühl für das Leid der Anderenbist du der Bezeichnung Mensch nicht würdig ֎֎֎ * https://amirmortasawi.wordpress.com/2020/05/24/20689684/ ֎֎֎ بنی آدم اعضا ی یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند چو عضوی به درد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار تو کز محنت دیگران…

Schaumschläger (Amir Mortasawi)

Schaumschläger (12.7.2020) Geräuschvolle Blasenbildungist ein Merkmal unserer Gesellschaftleider nicht auf die Wirtschaft beschränktEmpörungen verlaufen oberflächlichohne gedankliche Gründlichkeitwie ModeerscheinungenGegenwärtig wird viel und vollmundigüber Rassismus dahergeredetWie soll dabeiwie bislang üblich außer kurzweiligen Blasenetwas Sinnvolles entstehenwenn Denker wie Frantz FanonEduardo Galeano und Howard ZinnHermann Ploppa und Rainer Mausfeldunberücksichtigt bleiben ֎֎֎     Amir Mortasawi Dr. med.Dr. med. Amir Mortasawi 1962 in Bam/Iran geboren wuchs ich in Teheran auf und besuchte dort eine iranische Grundschule. Nach Bestehen einer Aufnahmeprüfung gehörte ich zu den ersten iranischen Schülern,…

✎ 2020 Bundesverband Deutscher Schriftstellerärzte (BDSÄ)