-
An ancient legend narrates about tween brothers named Truth and Lie.
Once, nearby the river, Lie challenged Truth claiming, that he could swim across the river faster. Lie stated that both must take off all their clothes, and after a count to three, try to swim to the other river side and back.
Lie counted to three, but when Truth jumped in, Lie didn’t. As Truth swam across the river, Lie put on Truth’s clothes and walked back to town dressed as Truth. Lie proudly paraded through the city pretending to be the Truth.
Truth washed ashore, but his clothes were gone and he was left naked with only Lie’s clothes to wear. Refusing to dress it, he returned to town naked.
Walking through the city, the people stared at the Truth’ nudity. He tried to explain what happened, and that he was actually the Truth, but because the people felt uncomfortable to look at, they made fun of him; refusing to believe it was really the Truth. On contrary the people have chosen to believe to the Lie, because he was dressed appropriately.
From that day on, people have come to believe a well-disguised lie rather than a naked truth, also known as ugly truth.
To lie means to hide something. After concealing the partial or the whole truth, the lies become the secrets. Those secrets do not end in the „bin“ in our brain, but are planted in precise anatomical structures.
Neuroscientists explain, that every secret is deposited in the cingulate gyrus which has the function of presenting the truth. This „logic lobe“ signals to the other brain regions how to share information, so those regions perform more important functions, such as learning and memory. But when one keeps a secret locked inside, it doesn’t allow the cingulate cortex to perform its natural functions of learning and memory. Cingulate cortex becomes stressed.
Simultaneously, keeping a secret, the orbital prefrontal cortex responsible for the complex thinking involved in decision making also simulates in the mind how bad sharing the secret will be.
The cingulate cortex and prefrontal cortex compete, and if the prefrontal cortex wins the battle in the brain to keep a secret, the pressure it puts on the cingulate cortex causes the body to ramp up the production of stress hormones. If the reaction persists, it can have potentially serious consequences. Every time one thinks about a deeply held secret, stress hormones like cortisol can surge, affecting the memory, blood pressure, gastrointestinal tract, and metabolism. Those hormones also include norepinephrine, which affects parts of the brain where attention is controlled – hence accidents happen.
The greater the secret, the more intense the conflict within the brain. Even the sleep can be disturbed, which could lead to emotional swings and a propensity to be bad tempered or lose the temper.
Copyright Dr.med. André Simon
Übersetzung von Dr. Dietrich Weller
Wahrheitsgemäß
Eine alte Legende erzählt von zwei Brüdern, die Wahrheit und Lüge hießen.
Einmal forderte Lüge Wahrheit heraus und behauptete, er könne schneller über den Fluss schwimmen. Lüge forderte, dass beide ihre Kleider ablegen und dann auf Kommando “drei” zum anderen Ufer und zurück schwimmen.
Lüge zählte auf drei, aber als Wahrheit hineinsprang, blieb Lüge stehen. Als Wahrheit durch den Fluss schwamm, zog Lüge die Kleider von Wahrheit an und ging in den Kleidern von Wahrheit zurück zur Stadt. Lüge marschierte stolz durch die Stadt und gab vor, Wahrheit zu sein.
Wahrheit wurde ans Ufer gespült, aber seine Kleider waren verschwunden, und er stand nackt da und hatte nur noch Lüges Kleider zum Anziehen. Er weigerte sich, diese anzuziehen und ging nackt ins Dorf zurück.
Während er durch die Stadt ging, starrten die Leute Wahrheits Nacktheit an. Er versuchte zu erklären, was geschehen war und dass er eigentlich Wahrheit sei. Aber weil die Leute sich bei seinem Anblick nicht wohlfühlten, verspotteten sie ihn, indem sie sich weigerten zu glauben, dass er in Wirklichkeit Wahrheit sei. Ganz im Gegenteil, die Leute haben beschlossen, Lüge zu glauben, weil er angemessen gekleidet war.
Von dem Tag an kamen die Leute dazu, einer gut verkleideten Lüge eher zu glauben als der nackten Wahrheit, die auch als hässliche Wahrheit bekannt ist.
Lügen bedeutet, etwas zu verbergen. Nachdem die Wahrheit teilweise oder ganz verdeckt ist, werden die Lügen zu Geheimnissen. Diese Geheimnisse enden nicht im “Abfalleimer” unseres Gehirns, sondern werden in klar abgegrenzten anatomischen Strukturen gespeichert.
Neurowissenschaftler erklären, dass jedes Geheimnis im zingulären Gyrus (siehe Anmerkungen des Übersetzers) gespeichert wird, der die Funktion hat, die Wahrheit darzustellen. Dieser “logische Lappen” signalisiert den anderen Hirnregionen, wie sie Information weiterschicken sollen, damit diese Regionen wichtigere Funktionen leisten können wie Lernen und Gedächtnis. Aber wenn ein Geheimnis darin eingeschlossen ist, erlaubt es dem zingulären Gyrus nicht, seine natürliche Leistungen wie Lernen und Gedächtnis zu erbringen. Der zinguläre Gyrus wird unter Druck gesetzt.
Gleichzeitig wird beim Behalten eines Geheimnisses der orbitale präfrontale Kortex, der verantwortlich ist für das komplexe Denken, das beim Treffen von Entscheidungen einbezogen wird, auch dem Gehirn vormachen, wie schlecht es sein wird, das Geheimnis weiterzugeben.
Der zinguläre Gyrus und der präfrontale Kortex konkurrieren. Wenn der präfrontale Kortex den Kampf im Gehirn, ein Geheimnis zu behalten, gewinnt, wird der Druck, den der präfrontale Kortex auf den zingulären Gyrus ausübt, den Körper zur Produktion von Stresshormonen anregen. Wenn die Reaktion anhält, kann das möglicherweise ernste Folgen haben. Jedesmal wenn man über ein tief zurückgehaltenes Geheimnis nachdenkt, können Stresshormone wie Kortison anfluten, die das Gedächtnis, den Blutdruck, den Magen-Darm-Trakt und den Stoffwechsel beeinflussen. Diese Hormone schließen auch Norepinephrin ein, das Teile des Gehirns beeinflusst, wo das Gedächtnis gesteuert wird. Deshalb geschehen Unfälle.
Je größer das Geheimnis, umso intensiver ist der Konflikt im Gehirn. Sogar der Schlaf kann gestört werden, was zu emotionalen Stimmungsschwankungen und einer Neigung schlecht gelaunt zu sein oder die Haltung zu verlieren führen kann.
Anmerkung des Übersetzers: (Quelle: Wikipedia)
Der Gyrus cinguli (lat. Gürtelwindung) ist ein Teil des limbischen Systems und ein Teil des Telencephalons, des Endhirns. Er liegt zentral im Gehirn und enthält eine lange Assoziationsbahn. Der Gyrus ist beteiligt an der Entstehung und Verarbeitung von Emotionen sowie bei Lern- und Gedächtnisprozessen. Er scheint eine entscheidende Rolle bei der emotionalen Bewertung der äußeren Umwelt und der Verknüpfung mit der inneren Gefühlslage zu spielen. Mitgefühl und emotionale Bindung sind hier lokalisiert. Bei Störungen des allgemeinen Lebensgefühls und einer negativen Stimmungslage lassen sich hier häufig Veränderungen in der neuronalen Aktivität nachweisen. Auch Fähigkeiten wie die Aufmerksamkeit zu verlagern und, sich Veränderungen anzupassen und Optionen zu erkennen sind hier lokalisiert.
Der präfrontale Kortex ist ein Teil des Frontallappens der Großhirnrinde, er befindet sich an der Stirnseite des Gehirns und ist eng mit sensorischen Assoziationsgebieten des Kortex, mit subkortikalen Modulen des limbischen Systems und mit den Basalganglien verbunden. Der präfrontale Kortex empfängt sensorischen Signale und steht in korrelativem Zusammenhang mit der Integration von Gedächtnisinhalten und emotionalen Bewertungen. Die Funktionen werden als notwendige Bedingung für eine situationsangemessene Handlungssteuerung und der Regulation emotionaler Prozesse angesehen. -
Das Ende einer politischen Reise
Ihr lacht über meinen Zorn?
Auf halben Weg Klappe verlorn?
Nach Berlin zurück in Angst und Hoffen.
Auf Fidschi keinen Hai getroffen?
Ha, ihr werdet sehen
Rache wird geschehen!
Mit Haien wird jetzt aufgeräumt!
Tod wird geschehen, nicht geträumt!
Fidschi vorbei, CO-zwei gespart
Spaß verloren. Das ist hart!
Haifischflossen, gute Speisen
In Berlin, muss nicht weit reisen
In die ferne Fidschiwelt
Wo Klima aus der Klappe fällt.
Klima tobt, sieht kein Vergnügen
Zu Haifischen aus Berlin zu fliegen! -
Ich bin das Tier der Nacht
Und wie ein Ding so tot
Gefangen und bewacht
Mit Gottes Zorn bedroht
Ihr seid des Tages Herren
Tragt Schlüssel, Strick und Beil
Würd ich an meinen Fesseln zerren:
Euch wär’s, als böte ich mich feil
Und wäre dann erst recht verachtet
Gebraucht, zu büßen eure Lust
Mein Leib: mit eurem Geist befrachtet
Hat euer Gott hiervon gewusst? -
Kriegsgedicht 2023
Das Kriegsglück schwankt von Fall zu Fall
Doch immer nützt es Rheinmetall
Die Kriegerkaste lebt und stirbt
Doch immer die Moral verdirbt
Mal trifft die Bombe und mal nicht
Doch löscht sie stets der Güte Licht
Der Feldherr lügt, der Feldherr droht
Des Herren Feld liegt brach und tot
In Stücke reißt der Krieg die Welt
Dem Satan solches wohlgefällt -
Ihr sollt nicht leben, sollt nicht sterben
Ihr sollt im Niemandsland verderben
Wir schauen hin – ihr seid schon weg
Wir schauen her – ihr seid schon hin
Wer kennt denn schon des Daseins Zweck?
Wer weiß denn schon des Lebens Sinn?
Doch sinnvoll scheint, vor allen Zwecken
Uns an den reichen Affenfelsen
Darauf wir hocken, festzuklammern
Und nicht den schwarzen, braunen Hälsen
Die sich sehnend nach ihm recken
Gelte unser weißes Jammern -
Gebt Obacht, liebe Handynutzer
Eure Zugangssoftware ist versteckt
Es braucht erst einen Displayputzer
Nämlich: einen Hund, der leckt
Dem Handy ist auch einverleibt
Ein Odorator, dessen Gase
Melden Bellos Schnüffelnase
Was sein Herrchen gerade treibt:
Banking riecht nach feuchtem Keller
Dating riecht nach Faltenrock
Game nach ungespültem Teller
Porno riecht nach Ziegenbock
Brauner Gruß nach Lederstiefeln
Amazon nach Auspuffqualm
Und von ferne dringt ein Miefeln
Von der Freunde Whatsapp-Alm
So bleibt Bello stets im Bilde
Was sein Herrchen macht und heckt
Und zum Mobbing-Schutz und Schilde
Wird er: wenn er nicht mehr leckt -
An Lampedusens Strande
Da liegt ein Menschenkind
Kündet von fernem Lande
Wo arme Teufel sind
Das Meer, es war so weit, so wild
Der Himmel groß und grau
Das Boot war weder Schutz noch Schild
Der Kurs war nicht genau
Das Glück war nicht gekommen
Die Teller blieben leer
Der Nachbar war ein Mörder
Es schlug das Militär
An Lampedusens Strande
Da liegt ein Menschenkind
Kündet von nahem Lande
Wo kalte Herzen sind -
Der Jangtsekiang, der Jangtsekiang
Ist elend und entsetzlich lang
Gehen Kinder quellnah auf die Reise
Sehn sie das Meer als Tattergreise
Der Huang Ho, der Huang Ho
Heißt Gelber Fluss, doch tut nur so
Den Gelben, so sie an ihm hausen
Beschert er gelbes Augensausen
Der Perlfluss fragt im Delta
Nicht nach dem Damm: mal hält er
Mal hält er nicht – dann läuft er
Und Mensch und Vieh ersäuft er
Zwei Obern sagt der Oberrhein:
Jetzt lasst doch den Zinnober sein!
Doch voller Not und grober Pein
Springen beide Ober rein
Plitsch! sagt Dieter, Platsch! Karl-Heinz
Beschwert mit Hilfe eines Steins
Der nicht ertrank, der schwimmt bis Mainz
Und wird dort Chef des Schwimmvereins -
Die Generation Zukunft
ist zu Besuch,
die vegan-glucoseintolerante,
wasser- und sauerstoffallergische,
gender-achtsame
generation future.
Alle Türen stehen offen,
Tag und Nacht,
auch im Winter.How dare you to teach me
about global warming
and saving energy!Alle Lampen brennen;
bei Tag und bei Nacht.How dare you teach ecology
to the war generation
experienced in
deprivation and modesty?Alle Wasserhähne laufen,
bis man sie wieder mal braucht.How dare you telling
the story of the water shortage!Hahnwasser ist nicht
vegan genug. Weitgereistes
Mineralwasser muss her.How dare you lecture me
about resource conservation!Alles liegt, wo es fallen
gelassen wurde.How dare you call for a
new world order?Sie reden überall dazwischen
und hören nirgends hin.How dare you talk about
mindfulness und democracy?(10.04.2023)
-
Wahrhaftig mächtig sind Menschen
die innere und äußere Mittel haben
um eigenständig anständig zu handeln